marine.voiturier

« On se dit qu’on est content de partir, qu’on est fort, puis une fois en l’air moi je savais plus trop. C’est pas facile de partir comme ça je trouve, on laisse plein de trucs derrière nous, on ne sait pas exactement où on va. »
Extrait du film L’auberge Espagnole

1^er janvier, 5h00 du matin, encore en train de siroter un verre (voir deux), tout le monde danse, la fête bat son plein, mais c’est déjà l’heure de partir ! L’avion décolle à 7h00, et pas n’importe où… au BRESIL ! Le pays de la samba, du carnaval, du football, du soleil et des gens chaleureux, de la Caïpirinha, des plages paradisiaques…  Mais pas seulement ! Il n’y a qu’à regarder le drapeau, riche en significations.

Le fond vert représente les champs fertiles et les forêts du Brésil, le losange jaune les richesses en or du pays, tandis que le bleu de la sphère symbolise la couleur du ciel des contrées tropicales. Les 27 étoiles représentent la capitale et les 26 Etats fédéraux du pays. Leur disposition correspond à l’aspect du ciel de Rio de Janeiro, le 15 novembre 1889 (qui correspond au jour de la proclamation de la république), à 20h30. Sur la bannière blanche est inscrite la devise du pays « Ordem e Progresso » qui signifie « Ordre et Progrès ». Tout est là.

On m’a demandé plusieurs fois : Pourquoi avoir choisi le Brésil ? Tout simplement parce que d’après moi, c’est le pays de l’avenir…

Le Brésil ne cesse d’évoluer, c’est actuellement la 9^ème économie mondiale juste derrière la France. Le pays connait maintenant une stabilité financière, une hausse du pouvoir d’achat de la population et une classe moyenne qui augmente. Le Brésil est sorti de la crise ; son économie florissante, ses richesses naturelles abondantes et ses capacités de développement dans le domaine des nouvelles technologies lui permettent d’accélérer sa mutation et d’accéder d’ici quelques années au rang de grande puissance mondiale. La coupe du monde de football en 2014 et le choix de Rio pour les jeux Olympiques de 2016 ont prouvé une nouvelle fois l’incontestable rayonnement international du Brésil.

São Paulo est un des 26 Etats qui compose la République fédérale du Brésil. C’est la capitale économique et le principal centre financier du pays. Un tiers de l’activité industrielle se concentre ici. La mégalopole compte 20 millions d’habitants, ce qui en fait la 4^ème ville du monde. Elle est jeune et dynamique, et attire énormément les investisseurs étrangers : c’est le premier pôle d’accueil des implantations d’entreprises françaises au Brésil.

Le réseau des Missions Economiques est un service extérieur du ministère français de l’Economie, des Finances et de l’Emploi, placé sous le contrôle de l’Ambassade de France au Brésil. Il y a trois bureaux dans le pays : à Brasilia, à Rio de Janeiro, et à São Paulo où je me trouve. La Mission Economique a pour activité principale de promouvoir les exportations et les investissements de la France vers le Brésil, et d’aider les entreprises françaises dans leurs démarches. Elle dispose donc de moyens et d’une abondance de contacts dans les deux pays et dans tous les secteurs d’activité.

Le Brésil est incontestablement riche en opportunités, le potentiel de développement y est important et l’avenir est prometteur. La mission économique peut m’apporter énormément de conseils, contacts et d’ouverture sur le pays. Enfin, je parle portugais depuis petite, ce qui facilite l'intégration dans un pays où beaucoup ne parle ni français ni anglais. Que demander de plus ? Maintenant j’ai les cartes en main, les tongs aux pieds… C’est parti pour 3 mois intensifs à tout point de vue ;)

« Que idea a de que no Carnaval as pessoas se mascaram. No carnaval desmascaram-se. » Ferreira
 « Quelle idée de dire qu’au carnaval les gens mettent un masque, au contraire, ils l’enlèvent »

Le carnaval est apparu au Brésil en 1723 avec l’émigration des portugais. C’est maintenant la fête traditionnelle la plus populaire du pays à travers le monde. Il se déroule durant quatre jours, pendant lesquels des écoles de samba défilent dans les rues devant des jurys. La musique et les costumes représentent toujours un thème particulier, en général un message sur l’histoire et les problèmes actuels du Brésil.

J’ai assisté à une représentation de l’école de Samba VAI VAI, très connue à São Paulo depuis maintenant 80 ans (www.vaivai.com.br) ;  et comment dire… c’était PUISSANT ! C’est juste impossible de voir ça en France ! Il n’y a pas à dire, les brésiliens savent faire la fête. Ce soir là, toutes les générations et toutes les catégories socioprofessionnelles étaient présentes pour danser et chanter ensemble. Tout le monde était là dans le but d’oublier ses problèmes et de se s’évader coute que coute, sur la musique entrainante de l’orchestre de l’école. Il pleuvait des cordes, et pourtant je n’ai pas vu UNE personne sans le sourire aux lèvres, la joie et la bonne humeur se reflétaient dans chacune d’entre elles. La critique était bannie, chacun avait sa manière de s’habiller, de danser, de chanter… ce soir là, la seule chose qui comptait était de s’épanouir ! Je me suis sentie vivante et libre comme l’air, jugée par personne, je ne savais pas danser la samba et pourtant je faisais partie de la fête comme tout le monde. C’était génial, et pourtant loin de ce que sera le carnaval au mois de février. J’ai prévu d’aller à celui Rio de Janeiro, le plus connu au monde (tant qu’à faire), et ça promet d’être grandiose!

"Ne pense pas aux choses que tu n'as pas comme si elles étaient déjà là, fais plutôt le compte des biens les plus précieux que tu possèdes, et songe à quel point tu les rechercherais si tu ne les avais pas." Marc Aurèle

Mes deux compères brésiliens m'ont invité à passer un weekend dans leur famille à Lyns, une petite ville de l'Etat de São Paulo: 400km et 6h d'autobus mais j'étais réjouit à l'idée de découvrir une autre ville. On m'avait dit que les brésiliens étaient chaleureux, mais je ne pensais pas autant. Dès mon arrivée toute la famille m'a serré dans leurs bras pour m'embrasser comme s'ils ne m'avaient pas vu depuis des années: "et bonjour ma chérie, comment tu vas? pas trop fatiguée? Tu veux manger quelque chose? boire un jus de fruit? Viens prendre une douche! Bienvenue dans la famille!" C'est rare de voir ça en France, il faut le vivre pour comprendre. Il faut savoir que les Européens sont perçus par les Brésiliens comme étant des gens riches. C'est ainsi que, en me fesant visiter la maison ils n'ont pas pu s'empecher de me dire qu'ils n'avaient pas beaucoup d'argent, que leur foyer était simple et qu'ils espéraient que cela me conviendrai! Bien sur je n'étais en aucun cas venue pour le luxe qui me parait complètement superflu et je crois que je les ai rassuré avec mon sourire jusqu'aux oreilles.

Le samedi matin, un de mes deux amis devait se rendre à l'université pour recevoir son diplôme. Toute la famille était invitée, moi également. J'ai pu noter l'influence que les Etats-Unis ont sur le Brésil. Vous vous souvenez surement d'American Pie et autres films américains où les étudiants reçoivent leur diplôme de fin d'études, et bien c'était pareil! Ils étaient tous habillés de la même robe noire avec le chapeau qu'ils lance en l'air à la fin de la cérémonie. Long discours du directeur, hymne, appel des étudiants un par un... pour se terminer sur une petite touche nationale avec des musiques brésiliennes entrainantes. Toute la famille s'ennuyait, ils trouvent cela inutile, il n'y avait que moi qui scrutait tous les détails de la cérémonie: une vraie touriste... la seule dailleurs.

Pour fêter ça ils m'ont invité au restaurant puis dans la maison qu'ils sont en train de construire au bord d'un lac, un vrai petit coin de paradi. Il y avait de la végétation tropicale partout, des plantes et des oiseaux dont je ne connaissais même pas l'existance, des pêcheurs... un endroit calme et reposant avec pour seul bruit celui de la nature. C'était ressourçant!

Le soir, mes deux amis m'ont invité à sortir, on s'est couché au levé du soleil pour se réveiller à l'heure du repas familial! Et quel repas! Tout le monde était sur la terasse en dessus de la maison, le soleil brillait, l'odeur du barbecue se mêlait au son de la guitare. Ils m'avaient prévenu, j'allais goûter à la vraie cuisine brésilienne, pas celle que l'on mange au restaurant, non non, celle préparée par la famille le midi même; et autant vous dire que mon ventre s'en souviens encore! Les brésiliens mangent beaucoup de viandes, des gros morceaux en broche au barbecue coupé directement dans l'assiette. Une autre spécialité qu'ils ont est l' "Arroz com Fegao", c'est du riz avec des haricots noirs en sauce; le tout accompagné d'une salade composée (tomates, concombres, poivrons, oignons, percils...) et de manioca, un légume proche de la pomme de terre, sans oublier les bières et les jus de fruit tropicaux faits maison! Un vrai délice! Le repas a duré toute l'apres midi, c'était très agréable. Il y avait vraiment une bonne ambiance et aucun tabou. Avant de partir, ils m'ont offert un bijoux, pour me montrer qu'ils m'appréciaient et que j'étais la bienvenue chez eux, une petite attention brésilienne!

J'avais envie de rester, mais pourtant à 16h il était déjà l'heure de prendre mes affaires, un long voyage m'attendait direction l'immense et bruyante ville de São Paulo.